Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяБыл на сайте более двух недель назад
Кандидат
Мужчина, 41 год, родился 12 мая 1983
Москва, м. Профсоюзная, готов к переезду (Алжир, Великобритания, Германия, Канада, Москва, Московская область, Санкт-Петербург, Смоленская область, Франция, Чехия, Эстония), не готов к командировкам
преподаватель РКИ
Специализации:
- Учитель, преподаватель, педагог
Занятость: полная занятость, частичная занятость
График работы: полный день, сменный график, гибкий график, удаленная работа
Опыт работы 16 лет 11 месяцев
Март 2014 — по настоящее время
11 лет 1 месяц
Москва, www.dschool.ru
Образовательные учреждения... Показать еще
преподаватель РКИ
преподаватель РКИ
преподаватель русского как иностранного
Январь 2013 — по настоящее время
12 лет 3 месяца
interpret.me
Москва, interpret.me
переводчик с французского языка
«Interpret.Me»
Москва, interpret.me/perevod/?p=KorobkovKV2
Последовательный, синхронный перевод. Участие в переговорах в качестве переводчика французского.
мои проекты:
* передача "Сегодня вечером" с Малаховым. Франсис Гойя (голос в зал) .
* передача "Сегодня вечером" с Малаховым. Дезирлес (переводчик в ухо).
* передача "Сегодня вечером" с Малаховым. Передача о Тимуре Кизякове.
* Secteur Productique. Переводчик проекта строительства завода в Перми.
* открытие французской сыроварни в Смоленской области.
* открытие французской сыроварни в Московской области, г. Чехов
* Роствертол. Переводчик делегации из Алжира.
Май 2008 — Август 2013
5 лет 4 месяца
Москва, www.leroymerlin.ru
Розничная торговля... Показать еще
переводчик-преподаватель
перевод документов, синхронный перевод с/на французский, участие в конференциях. преподавание французского и РКИ.
Опыт вождения
Имеется собственный автомобиль
Права категории BОбо мне
В нерабочее время даю уроки РКИ по скайпу, язык посредник - французский. Инициативность, исполнительность, аккуратность, ответственность, стрессоустойчивость, аналитический склад ума.
Не курю.
Высшее образование
2006
факультет иностранных языков
Знание языков
Гражданство, время в пути до работы
Гражданство: Россия
Разрешение на работу: Россия
Желательное время в пути до работы: Не имеет значения